гнуть - ترجمة إلى برتغالي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

гнуть - ترجمة إلى برتغالي


перегнуть      
dobrar ; (наклонить) inclinar ; (больше, чем надо) dobrar demasiado ; (преувеличить) passar das medidas ; cair em extremos
ГНИ      
(Государственная налоговая инспекция) Inspecção Fiscal de Estado
обогнуть      
(обойти кругом) contornar

تعريف

гнуть
ГНУТЬ, гну, гнёшь, ·д.н.в. не употр., ·несовер.
1. что. Сближая концы чего-нибудь прямого, искривлять, делать изогнутым, сгибать. Гнуть подкову. Гнусность проволоку.
| Наклонять, пригибать; наклоняя, делать изогнутым. Буря гнет деревья к земле.
2. к чему и ·без·доп. Вести речь к какой-нибудь определенной цели, намекать, иметь в виду (·разг. ·фам. ). Куда он гнет. Он гнет к тому, чтоб получить вперед.
3. (·совер. загнуть) ·без·доп. Удваивать ставку в игре в банк, в фараон (карт.; ·устар., из выражения "гнуть угол карты"). "Гнули, бог их прости, от пятидесяти на сто." Пушкин.
Гнуть спину, шею перед кем (·разг.) - раболепствовать, унижаться. Гнуть горб, спину (·разг.) - трудиться до изнеможения. Гнуть дуги (·обл., спец.) - делать дуги из дерева. "Дуги гнут с терпеньем и не вдруг." Крылов. Гнуть свою линию - см. линия
.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Директор Путиловского завода утоплен: хорош спину гнуть!
2. Продолжайте гнуть свою линию, не теряйте позиций.
3. Гнуть руль грудью - не очень большое удовольствие.
4. "Спартаку" нужен тренер, способный гнуть свою линию.
5. Европейцы будут упрямо гнуть свою антироссийскую линию.